Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-seo-pack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u574508063/domains/laurod.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the really-simple-ssl domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u574508063/domains/laurod.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Home - Laura Rodríguez O’Dwyer

¡Bienvenido/a!

Los idiomas son las llaves que abren las puertas del mundo

Laura Rodríguez O’Dwyer

Me reconozco ávida de conocimientos, viajera y ciudadana del mundo.

Soy lingüista, políglota y emprendedora. Hablo los siguientes idiomas: alemán, inglés, portugués, turco, chino mandarín, japonés, entre otros. 
Soy cofundadora de Glot Learning, una startup en el área de EdTech, y de SiS! Languages & Wine, una empresa para comunicar el vino en distintos idiomas y capacitar a los actores de la industria del vino.

Mis Servicios

Traducción

Mis lenguas de trabajo son: alemán, inglés y portugués al español. En ciertos casos, dependiendo del grado de complejidad, es posible realizar traducciones a la inversa (alemán o inglés).

Docencia

Tengo más de una década de experiencia en la enseñanza de alemán e inglés como lengua extranjera. He enseñado alemán e inglés en universidades e institutos terciarios de Latinoamérica.

Consultoría

Estoy capacitada para asesorar a su empresa en el área inter- y multicultural. Dando respuesta a qué se considera respetuoso en el trato con un empresario alemán o empresario oriental.

he sido publicada en:

Blog

Ecología y primer mundo

Desde hace más de treinta años sabemos del daño reversible que le estamos causando al medioambiente y también de la

Certificaciones