Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-seo-pack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u574508063/domains/laurod.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the polylang domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u574508063/domains/laurod.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the really-simple-ssl domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u574508063/domains/laurod.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpforms-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u574508063/domains/laurod.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Start - Laura Rodríguez O’Dwyer

Herzlich willkommen!

Sprachen sind der
Schlüssel zur Welt.

Laura Rodríguez O’Dwyer

Man könnte sagen, ich bin ein Wissbegieriger, und weltreisender Mensch.

Ich bin Laura, Sprachwissenschaftlerin, Polyglotte (Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Türkisch, Chinesisch, Japanisch, u.a.) und Entrepreneurin. Man könnte sagen, ich bin ein Wissbegieriger, und weltreisender Mensch.

Dienstleistungen

Übersetzen

Meine Arbeitssprachen sind Englisch, Deutsch und Portugiesisch ins Spanische. In Sonderfällen, je nach Schwierigkeitsgrad, ist es möglich, auch Übersetzungen ins Deutsche oder Englische anzufertigen.

Lehren

Schon seit über zehn Jahren unterrichte ich Deutsch und Englisch als Fremdsprache. Ich erteilte Sprachunterricht an verschiedenen lateinamerikanischen Universitäten und Hochschulen, z.B.: an der Universidad Católica del Norte in Antofagasta, Chile.

Beraten

Da ich an Workshops über Interkulturalität teilnahm und auf Grund meiner eigenen Erfahrung im Ausland bin ich in der Lage, Sie und Ihre Firma im inter- und multikulturellen Feld zu beraten.

ICH WURDE VERÖFFENTLICHT IN:

Blog

Zertifizierungen